Intermezzo: Sidewalk

Another Bed by Charles Bukowski

another bed
another women

more curtains
another bathroom
another kitchen

other eyes
other hair
other
feet and toes.

everybodys looking.
the eternal search.

you stay in bed
she gets dressed for work
and you wonder what happened
to the last one
and the one after that...
it's all so comfortable-
this love making
this sleeping together
the gentle kindness...

after she leaves you get up and use her
bathroom,

it's all so intimate and strange.
you go back to bed and
sleep another hour.

when you leave its with sadness
but you'll se her again
whether it works or not.
you drive down to the shore and sit
in your car. it's almost noon.

–another bed, other ears, other
ear rings, other mouths, other slippers, other
dresses

colors, doors, phone numbers.

you were once strong enough to live alone.
for a man nearing sixty you should be more
sensible.

you start the car and shift,
thinking, I'll phone Jeanie when I get in,
I haven't seen her since Friday.

Weer een bed
Weer een vrouw

Andere gordijnen
Andere badkamer
Andere keuken

Andere ogen
ander haar
andere voeten en tenen

iedereen zoekt
de eeuwige zoektocht

je blijft in bed
je kleedt je aan om naar je werk te gaan
en je vraagt je af
wat er met de laatste gebeurd is
en degene daarna
het is allemaal heel makkelijk
Met elkaar slapen
De makkelijke vriendelijkheid

Als ze weggaat
sta je op en
gebruik je haar badkamer
het is allemaal intiem en vreemd
je gaat weer naar bed
en slaapt nog een uur

als je weggaat ben je verdrietig
maar je ziet haar nog wel
of het nou wat wordt of niet
je rijdt naar de kust
en blijft in je auto zitten
het is bijna twaalf uur.

Een ander bed.
Andere oren,
andere oorbellen
Andere monden
andere slippers
Andere jurken

Kleuren, deuren, telefoonnummers

Ooit was je sterk genoeg om alleen te leven
Voor een man van bijna zestig
zou je meer gezond verstand moeten hebben

Je start de auto en je
verandert van gedachten
Je denkt ik bel Jeannie als ik thuis kom
Ik heb haar sinds vrijdag niet meer gezien.